习妙喻“一带一”

　　带土字旁的男孩名字

　　三年多来，在众多调研考察、国事访问、与会发言期间，习用一个又一个精辟巧妙的明喻暗喻，向人民讲述共同发展的故事，为世界塑造出生动、鲜活的“一带一”蓝图。

　　恰当的比喻能够以最快的速度消弭隔阂。“一带一”建设遵循共商、共建、共享的原则，是一个由中国首次提出的。在提出早期，由于地理、经贸往来、历史渊源等因素，有些国家对这个中国方案有几分生疏。习在出访及外事活动时，依托实物来比喻，如用“茶酒之喻”、“地瓜之喻”和“百花园之喻”呈现出一份接地气的中国方案，拉近了中国与世界的距离。

　　“茶酒之喻”是习在比利时古城布鲁日提出：“正如中国人喜欢茶，而比利时人喜爱啤酒一样，茶的含蓄内敛和酒的热烈奔放代表了品味生命、解读世界的两种不同方式。但是，茶和酒并不是不可兼容的，既可以酒逢知己千杯少，也可以品茶品味品人生。”习用这个比喻向欧洲以及世界传递了“一带一”建设的共商原则。

　　“地瓜之喻”取材于拉美当地的农作物。“地瓜的藤蔓向四面八方延伸，但它的块茎始终长在根基。同样道理，无论发展到什么程度，中国都将扎根亚太、建设亚太、亚太”，在APEC峰会上，习告诉亚太及世界，中国一贯共建原则。

　　“百花园之喻”诞生于“上有天堂，下有苏杭”的杭州。习在G20峰会上说，中国的新不是为了另起炉灶，不是要唱独角戏，不是要营造自己的后花园，而是要建设共享的百花园。在西子湖畔的秀美风光衬托下，这个妙喻让遵循共享原则的发展愿景愈加引人瞩目。

　　习的比喻每每信手拈来而又刻画入微。“一带一”建设体现在五大领域的互联互通，分别是政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、相通。“五通”来源于生活，又服务于生活、指导着生活。习就用群活密切关联的物件打比方，借喻“开绿灯”、“做蛋糕”和“架桥梁”，让发展切实改善沿线人民的生活，为“一带一”建设宏观设计写下了沁扉的注脚。

　　在政策合作领域，40多个国家、国际组织与我国签署合作协议，多个双边、多边贸易区陆续建立习说，可以就经济发展战略和对策进行充分交流，本着求同存异原则，协商制定推进区域合作的规划和措施，在政策和法律上为区域经济融合“开绿灯”。

　　在经济合作领域，中国对外建设公、铁，高铁技术海外，中欧班列横贯于欧亚，亚投行成立运营，人民币入特别提款权货币篮子习说，要发掘新的合作动力，规划新的合作愿景，锁定新的合作，做大互利合作的“蛋糕”。

　　在文化合作领域，中国每年有过亿人次出境旅游，每年有10万多个学金和来华培训名额习这样讲，国之交在于民相亲，正是一个个友好使者，打开了一扇扇心灵之窗，架起了一座座友谊桥梁。

　　动态的比喻给人带来画面感。“一带一”建设是一个来自中国的，惠及整个世界。中国对于发展问题有着深入认识，独特的历史发展经验支撑起一个普惠的世界发展方案。从想发展到能发展，再到共同发展，习用“钥匙比喻”、“游泳比喻”和“快车比喻”，向世界徐徐展开中国方案的宏伟画卷。

　　“钥匙比喻”说的是想发展的问题。习和沿线国家说，对于大多数亚洲国家来说，发展是解决地区问题的“总钥匙”。这把钥匙了中华民族的复兴，也能够亚洲经济的腾飞，以及世界经济的复苏。

　　“游泳比喻”讲的是能发展的问题。“世界经济的大海，你要还是不要，都在那儿，是回避不了的。”习还说：“中国勇敢迈向了世界市场。在这个过程中，我们呛过水，遇到过风浪，但我们在游泳中学会了游泳。”

　　“快车比喻”说出了共同发展的问题。习在代表聚集的达沃斯论坛诉世界：“中国人民深知实现国家繁荣富强的艰辛，对人民取得的发展成就都点赞，都为他们祝福，都希望他们的日子越过越好，不会犯红眼病，不会抱怨他人从中国发展中得到了巨大机遇和丰富回报。中国人民张开双臂欢迎人民搭乘中国发展的快车、便车”。

　　伴随着“一带一”建设发展，中国的“朋友圈”不断扩大。14日至15日，一千多名来自世界、国际组织的负责人和代表将云集，我们期待着习用更多的妙喻，描绘出共商“一带一”新规划，续写世界历史新篇章。（文/钱景童）